[ G.R. No. 269730. July 09, 2025 ] THIRD DIVISION
[ G.R. No. 269730. July 09, 2025 ]
ROGER L. GAMON, PETITIONER, VS. PEOPLE OF THE PHILIPPINES, RESPONDENT. D E C I S I O N
INTING, J.:
Before the Court is a Petition for Review on Certiorari[1] (Petition) under Rule 45 of the Rules of Court assailing the Decision[2] dated February 10, 2022, and the Resolution[3] dated March 9, 2023, of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR-HC No. 02347-MIN. In its Decision, the CA affirmed the Judgment[4] dated January 30, 2019, of Branch 38, Regional Trial Court (RTC), Cagayan de Oro City, Misamis Oriental in Criminal Case No. CR-ORD-2015-445 R that convicted petitioner Roger L. Gamon (Roger) and his co-accused Yvonne Estenso[5] (Yvonne) of Murder as defined and penalized under Article 248[6] of the Revised Penal Code.
In its Resolution, the CA denied Roger’s Motion for Reconsideration[7] of the CA Decision.
The Antecedents
In the Information[8] dated April 17, 2012, Roger and Yvonne (collectively, accused) were charged with Murder, committed as follows:
That on or about April 11, 2011 at block 11, Lot 5, Scions Subdivision, Canitoan, Cagayan de Oro City, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, conspiring, confederating and mutually helping with [sic] one another, without any justifiable cause, did then and there willfully, unlawfully, and feloniously, with intent to kill, taking advantage of superior strength, treachery and with evident premeditation, attack, assault and use personal violence upon the person of one Danlyn Grace Cardines y Fabroa, 5 years old (minor) in the following manner, to wit: accused with the use of a hard object struck the head of the victim thereby causing blunt traumatic head injuries which was the direct and immediate cause of her untimely death to the damage and prejudice to the heirs of the victim.
Contrary to Article 248 in relation to Paragraph Nos. 13, 15 and 16 of Article 14, of the Revised Penal Code, as amended by Republic Act No. 7659.[9]
Upon arraignment, the two accused entered their separate pleas of “Not Guilty” to the felony charged.[10]
During the pre-trial, the defense stipulated, among others, on the following:
(1)
The victim, Danlyn Grace Cardines (Danlyn), was a minor at the time of the incident;
(2)
On April 11, 2011, the two accused were present at Block 11, Lot 5, Scions Subdivision, Canitoan, Cagayan de Oro City;
(3)
Madiline Cardines (Madiline) is the mother of Danlyn;
(4)
Felix Fabroa (Felix) is the father of Madiline;
(5)
In August 2009, both accused resided at Scions together with Madiline;
(6)
Sometime in March 2010, both accused fetched Danlyn from the residence of Felix; and
(7)
On April 12, 2011,[11] Danlyn was buried at the Independente Filipina Iglesia (IFI)[12] public cemetery, Iponan, Cagayan de Oro City by Madiline and the two accused.[13]
Trial followed.[14]
Version of the Prosecution
Felix, a barangay official, and Roger, a police officer, knew each other from work. Sometime in January 2009, Roger approached Felix and asked for his help in hiding Yvonne because someone was “hunting” her.[15] Felix allowed Roger and Yvonne to stay with him and Madiline at their house in Malanang, Opol, Misamis Oriental (Opol Residence).[16]
According to the prosecution, the accused were devotees of a religious group (Group). They were always talking about their Group’s “mission,” which Felix initially did not understand. However, when flashflood struck their house, Yvonne collapsed and changed her voice to that of a man. Amazed after seeing an “exorcism” event, Felix, Madiline, and her husband Danny Cardines (Danny), became devotees of the Group. Felix’s family would pray novena together with the two accused,[17] who stayed at the Opal Residence from January to August 2009.[18]
In September 2009, Madiline assisted the two accused in looking for a place to rent at Scions Subdivision (Scions), Cagayan de Oro City.[19] Eventually, the two accused changed their residence to a house at Scions. As members of the Group, Madiline, Danny, and their daughter Danlyn resided at Scions together with the two accused.[20]
In January 2010, the accused instructed Madiline to live with her husband and in-laws in Pangatucan, Bukidnon. Later, they directed Madiline to move back to Cagayan de Oro City, but then instructed her to stay at the house of a certain Boyet Abragan, Jr. (Boyet). Around this time, the accused had taken custody of Danlyn, who had been living with them at Scions. As for Danny, he left Madiline after their relationship soured.
Thereafter, on June 23, 2010, Madiline started her employment as a stay-in worker at the Cebu Royale Bakery and Fastfood (Cebu Royale) at Macasandig, Cagayan de Oro City.[21] The accused often visited her at her workplace, but they seldom brought Danlyn with them.[22] To Madiline’s recollection, there were only five instances when the two accused brought Danlyn with them to Cebu Royale.[23] During these visits, Madiline noticed that Danlyn was afraid of Yvonne and was visibly shaking in her presence. When Madiline asked Yvonne about her observation, Yvonne stated that she (Yvonne) was disciplining Danlyn.[24]
Sometime in the first week of April 2011,[25] Madiline went to Scions and saw swelling and hematoma or “black eye”[26] in Danlyn’s left eye. When she asked Danlyn about the matter, the child said that Roger, whom she referred to as “Tito Gamon,” punched her.[27] Thus, Madiline confronted the accused. Yvonne told Madiline, “What are you looking for, you will not work until one of you will be gone."[28] Madiline responded that their Group’s “mission” involved only her and Felix, that Danlyn had no part in the matter,[29] and that the child should be excluded from the “mission."[30] In response, Yvonne instructed Roger to slap and punch Madiline. Roger then slapped and punched Madiline in front of Danlyn.[31]
On April 10, 2011, Madiline had to bring medicine to Scions for a wound on Danlyn’s feet.[32] When she visited Danlyn at an earlier date, she found her child’s feet bound with a rope, which caused the injury on Danlyn’s feet.[33] When Madiline talked to Danlyn, the latter stated that the accused, whom she referred to as “Tito Gamon” and “Tita Yvonne,"[34] bound her feet with a rope.[35]
On April 11, 2011, at 11:00 a.m., while Madiline was at her workplace, Yvonne called her and told her to go to Scions due to an emergency. Madiline immediately left her place of work and proceeded to Scions.[36] When she got there, Roger opened the door and told her to look for Danlyn at the bodega. There, she saw Yvonne sitting on a sack of sand, with Danlyn in her lap and leaning against Yvonne’s chest. Danlyn looked pale, limp, and lifeless.[37] Yvonne was massaging Danyln and was trying to revive the child. Roger told Yvonne to try to look for a pulse at the child’s neck area, but Madiline believed that Danlyn had already been dead for about two hours.[38]
Roger then asked Madiline, “Now what will you do?” Yvonne thereafter placed Danlyn’s body on the floor, stood up, and with a strange male voice, uttered: “What is your plan now that your daughter is dead; it is you who’s to be blamed for her death.” The voice speaking through Yvonne told Madiline that she should bury Danlyn.[39]
The accused then left together to look for a multicab. At around 4:00 a.m. of April 12, 2011, they returned to Scions with a box and a black garbage bag. They instructed Madiline to put Danlyn’s body inside the garbage bag. Out of fear that she will be mauled by Roger, Madiline complied. Roger and Madiline then proceeded to put the lifeless body of Danlyn inside the box in a fetal position; Yvonne acted as a lookout.[40]
The accused and Madiline then boarded the multicab and proceeded to a cemetery at Indahag. However, the cemetery was crowded. The accused angrily reproached Madiline for not thinking of a better place. Thus, they transferred to the cemetery at Iponan. Roger and Yvonne then borrowed a shovel, which they used to dig a grave where they buried Danlyn.[41]
Out of fear, confusion, and belief that she was still on her “mission” for the Group, Madiline did not immediately tell anyone about Danlyn’s death. On February 4, 2012, Madiline finally decided to tell her father, Felix, about the matter. Felix and Madiline then went to the police station to report the child’s death.[42]
On February 9, 2012, with the assistance of the police, they exhumed Danlyn’s body from the IFI cemetery.[43] On February 12, 2012, Dr. Christian Karl[44] Terence L. Caballes (Dr. Caballes), a medico-legal officer of the Region 10 Office of the Philippine National Police (PNP),[45] performed an autopsy on Danlyn’s corpse.[46] The Autopsy Report of Dr. Caballes relevantly reads:
HEAD:
Linear fracture, occipital bone, measuring 8 cm in length, bisected by the PML, with secondary linear fracture, 5 cm in length.
Suture line fracture, right temporal bone, measuring 6 cm in length.[47]
Dr. Caballes explained that he did not find any external injuries on Danlyn’s cadaver.[48] However, he found an extended crack or fracture at the back of Danlyn’s head measuring eight centimeters and a secondary crack of five centimeters that could result in instantaneous death.[49] He also noted a blood clot on the left and right side of Danlyn’s skull.[50]
Dr. Caballes concluded that Danlyn’s death was caused by a blunt traumatic injury to the head which he translated to “bukol."[51] He stated that such injury was normally caused by hitting a person’s head with a blunt object, such as wood.[52] He opined that the injury was inflicted while Danlyn was still alive because there was discoloration and hematoma or rupture of the blood vessels around the area, which cannot occur if the damage was sustained after death.[53]
Boyet also testified for the prosecution. He stated that on several occasions, he accompanied Danlyn to Canitoan Day Care Center, her kindergarten school; however, Roger was usually the one who walks Danlyn to school. Whenever he fetched Danlyn, the accused would wait for the child at a nearby food store. According to Boyet, Danlyn appeared to be rattled and sweating in the presence of Roger and Yvonne. At one point, he noticed swelling in Danlyn’s cheek, but when he asked the child about the matter, the latter did not say anything.[54]
Version of the Defense
The accused denied the charges against them. Although they admitted that they lived in Scions together with Danlyn, they averred that Danlyn was like a baby to their family and that they never mistreated her.[55]
According to the accused, on April 11, 2011, Yvonne was in Scions cleaning the house, while Roger was reading a book. Yvonne then noticed that Danlyn looked pale and eventually fainted. In response, Yvonne instructed Roger to bring lukewarm water. When the water arrived, Yvonne sponged-bath Danlyn with it and rubbed scented oil on the child’s body. Yvonne then decided to call Madiline to rush to Scions due to Danlyn’s condition.[56]
Yvonne asserted that there was nothing unusual before Danlyn’s fainting incident; however, on April 8, 2011, she saw Madiline feeding Danlyn. At that time, Madiline seemed irate because she was already late for work. Out of annoyance, she hit Danlyn’s head with a piece of wood that she was using to feed the child. During that time, she noticed that Danlyn was suffering from intermittent fever, but Madiline refused to take her daughter to a hospital, despite her and Roger’s prodding.[57]
The accused further mentioned that it was Madiline who asked for their help to temporarily bury Danlyn because Madiline had no money for a proper burial. When the three buried the child, Madiline dropped Danlyn, whose head hit the sharp edges of the tomb.[58]
Yvonne also denied the following: (1) that she was the leader of the Group, a “faith healer,” or that she was being possessed by a “holy child,” and asserted that she was a Roman Catholic; (2) her alleged romantic relationship with Roger, whom she stated was just a friend; (3) that she and Roger physically abused Danlyn and tied her feet; (4) that Roger punched and slapped Madiline; and (5) that Madiline was a live-in worker at Cebu Royale and asserted instead that Madiline returns to the Scions residence every night.[59]
Roger corroborated Yvonne’s testimony. He confirmed that on April 11, 2011, he was at Scions together with Yvonne and Danlyn; that he brought lukewarm water to Yvonne after Danlyn fainted; and that Yvonne applied hot compress and oil massage on Danlyn to revive her from paleness and weakness. He asserted that Danlyn died in Madiline’s arms and that the latter was the one who declared Danlyn dead.[60]
Roger further testified that he used to be a Senior Police Officer III in the Opol Police, but he was later dropped from the roll due to unauthorized absences. He assisted Yvonne in Opol and lived with her in Scions, although he was married to someone else. He and Yvonne slept in the same bed, but they were not romantically related because Yvonne was just a friend. He insisted that he informed his wife and his superior officer at the Opol Police about helping Yvonne. He denied Madiline’s averment that he punched Danlyn on the head and that when confronted about the matter, he slapped and punched Madiline. He also repudiated the allegation that Yvonne was a “cult leader."[61]
The Ruling of the RTC
After due proceedings, the RTC rendered its Judgment[62] dated January 30, 2019, finding the accused guilty beyond reasonable doubt of Murder, viz.:
IN VIEW OF THE FOREGOING, the court finds accused Roger Gamon and Yvonne Estenzo GUILTY beyond reasonable doubt for the crime of Murder and are hereby sentence [sic] to suffer the penalty of reclusion perpetua and to pay the heirs of Danlyn Grace Cardines the amount of [PHP] 75,000.00 as death indemnity, [PHP] 75,000.00 as moral damages and [PHP] 75,000.00 as exemplary damages.
SO ORDERED.[63]
The RTC found the prosecution’s version more credible. It explained that based on Madiline’s testimony, the accused had a history of maltreating Danlyn, who was in their exclusive custody at the time of her death. Hence, it was the accused who caused the injuries leading to Danlyn’s death. To the RTC, it did not matter who between Roger and Yvonne dealt the fatal blow because they acted in conspiracy. It concluded that the circumstantial pieces of evidence were sufficient to prove beyond reasonable doubt that the two accused killed Danlyn. Given that the victim was only 5 years old, the RTC concluded that the crime committed was Murder.[64]
The RTC found the defense of denial weak and incredible. It emphasized that Roger, a former police officer, would not have assisted in the burial of Danlyn without making the child’s death of public record. It could not believe that Roger and Yvonne lived together at Scions and slept on one bed if they were not involved romantically, or were members of the Group.[65]
Only Roger filed a Motion for Reconsideration[66] dated February 10, 2019 of the RTC Judgment. However, the RTC denied it in its Order[67] dated April 17, 2019.
Roger then appealed the RTC Judgment to the CA.[68] As to Yvonne, she did not appeal the RTC Judgment.[69]
The Ruling of the CA
In its Decision[70] dated February 10, 2022, the CA dismissed Roger’s Appeal for lack of merit and affirmed the RTC Judgment in toto, viz.:
WHEREFORE, the Appeal is DISMISSED for lack of merit. The Judgment of the Regional Trial Court, 10th Judicial Region, Branch 38, Cagayan de Oro City in [sic] is hereby AFFIRMED.
SO ORDERED.[71]
According to the CA, the circumstantial evidence as a whole points to the accused as the perpetrators of the crime. It explained that Danlyn’s death was due to a traumatic head injury while in the accused’s exclusive care. The accused had a motive to harm Danlyn, given the child’s history of abuse under their care. Furthermore, the accused did not report Danlyn’s death, which was particularly unusual considering that Roger was a police officer.
The CA further ruled that the accused acted in conspiracy. It emphasized that Roger and Yvonne worked together to bury Danlyn and both chose not to report the child’s death. Therefore, it is immaterial who among the two delivered the fatal blow that resulted in Danlyn’s death.
Roger filed his Motion for Reconsideration[72] of the CA Decision, but the CA denied it in its Resolution[73] dated March 9, 2023.
Thus, the present Petition.[74]
Petitioner’s Arguments
Roger insists that his acquittal is proper because the prosecution failed to prove his guilt beyond reasonable doubt. He points out that Dr. Caballes’ testimony is insufficient to prove that Danlyn suffered a traumatic head injury because Madiline herself did not see any external injuries on Danlyn before they buried the child. Further, no murder weapon was presented.[75]
Roger also questions the credibility of Dr. Caballes because the latter lacks medical expertise in the field of pathology. He thus concludes that Dr. Caballes’ opinion concerning the cause of Danlyn’s death does not deserve credence.[76] He asserts that the child’s death could have been caused by an illness.[77]
In addition, Roger avers that Madiline’s testimony as to the purported history of Danlyn’s maltreatment under his care cannot be believed, as it would be strange for a mother to continue to allow the alleged abusers to continue having custody over the child.[78] He also asserts that Danlyn was not in their “exclusive” custody before her death because she was also in the care of Madiline.[79] He adds that the finding of conspiracy between him and Yvonne lacks evidentiary support.[80]
Respondent’s Arguments
In its Comment,[81] the People, through the Office of the Solicitor General (OSG), argues for the outright dismissal of the Petition due to procedural infirmities: (1) failure to state the date when Roger received a copy of the CA Decision; and (2) failure to attach a Certificate of Non-Forum Shopping (CNFS).[82] The OSG adds that the Petition raises factual issues that are outside the scope of a Rule 45 petition.[83]
On the merits, the OSG avers that the prosecution’s evidence sufficiently establishes the accused’s guilt beyond reasonable doubt. It insists that there is sufficient circumstantial evidence proving that they were the ones who killed Danlyn: (1) Danlyn’s death was caused by a blunt traumatic injury in the head;[84] (2) she died while under the exclusive custody of the accused; (3) there is a history of physical abuse inflicted by the accused upon the person of Danlyn; and (4) the two accused did not immediately bring Danlyn to the hospital and never reported her death, which was suspicious considering that Roger was a former police officer.[85]
The OSG further asserts that the accused acted in conspiracy because of their coordinated actions to conceal and to not report the death of Danlyn.[86] As to the non-presentation of the murder weapon, the OSG posits that it is not fatal to the prosecution’s cause.[87]
Finally, the OSG avers that the killing of Danlyn was qualified by treachery, considering that the accused, who are grown adults, attacked Danlyn when she was only 5 years old.[88]
Proceedings Before the Court
On October 20, 2023, the Court received the present Petition.[89]
In the Resolution[90] dated February 28, 2024, the Court directed the OSG to file its comment on the Petition. The Court further required Roger to submit the following: (1) a soft copy of the Petition; (2) a valid verification of the Petition that is compliant with Rule 7, Section 4 of the 2019 Revised Rules on Civil Procedure together with a proper identification document; and (3) a CNFS.
On October 14, 2024, the Court received the Comment[91] from the OSG.[92]
The Issues
The issues before the Court are: (1) whether the Petition should be dismissed outright due to procedural infirmities; and (2) whether the CA erred in sustaining the RTC’s conviction of Roger for Murder.
The Ruling of the Court
The Petition is denied. The judgment of conviction against Roger for the crime of Murder is affirmed with modification as to the penalties imposed.
The denial of the Petition is proper because of fatal procedural defects
At the outset, the Court notes that the Petition is riddled with several procedural defects that warrant its denial.
First, no CNFS was attached to the present Petition, contrary to Rule 45, Section 4[93] of the Rules of Court. Rule 45, Section 5[94] is clear that non-compliance with the foregoing rule is a sufficient ground for the immediate dismissal of a petition.[95]
Second, the Verification[96] attached to the Petition is defective as it does not contain all of the required contents of a verification under Rule 7, Section 4[97] of the 2019 Amendments to the Rules on Civil Procedure. While verification is only a formal and not a jurisdictional defect,[98] it is still among the requirements of a valid appeal by certiorari under Rule 45, Section 1[99] of the Rules of Court, which must be complied with by the petitioner.[100]
Finally, the Petition improperly raises issues concerning the factual findings of the lower courts and the credibility of the prosecution’s evidence. A petition that improperly raises questions of fact, which are generally not allowed under Rule 45, Section 1[101] of the Rules of Court, may be dismissed outright.[102]
While the Court has held that a finding of guilt in a criminal case is essentially a factual matter and necessarily calls upon the appellate court to ascertain whether the judgment is conformable to the evidence on record,[103] the Court has distinguished between its power to review the factual findings of the lower courts in an ordinary appeal, on the one hand, and in an appeal by certiorari under Rule 45, on the other.
Particularly, in People v. Olpindo,[104] the Court explained that when an accused is convicted of a capital offense and the penalty of reclusion perpetua or life imprisonment is imposed by the CA, the accused has two options in appealing the adverse ruling to the Court, specifically: (1) ordinary appeal by way of notice of appeal in accordance with Rule 122, Section 3(e)[105] in relation to Rule 124, Section 13(c)[106] of the 2000 Revised Rules on Criminal Procedure, if the purpose of the accused is to throw the entire case open for review and to raise questions of fact; and (2) appeal by certiorari under Rule 45 of the Rules of Court based purely on questions of law.
In the case at bench, Roger was convicted of Murder and was sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua. He appealed the CA rulings through a Rule 45 Petition for Review of Certiorari instead of an ordinary appeal. However, the issues raised in the Petition are not purely legal but instead involve factual matters, as it assails the credibility and sufficiency of the prosecution’s evidence to support the judgment of conviction against Roger. Such determination of guilt, being a question of fact, is generally not entertained in a petition for review under Rule 45.[107]
Admittedly, Olpindo recognizes that the Court may exceptionally treat a Rule 45 petition as an ordinary appeal, which throws open the whole case for review and authorizes the Court to resolve factual matters in the interest of substantial justice, as when there are special or compelling reasons that warrant a re-evaluation of the factual conclusions of the lower courts, or when the accused’s appeal is meritorious. However, Roger failed to adequately establish the existence of any of the foregoing exceptional grounds.
Accordingly, pursuant to Rule 45, Sections 1, 4, and 5, as well as Rule 56, Section 5(d) and (e)[108] of the Rules of Court, the Petition must be dismissed outright for improperly raising factual issues; and for Roger’s failure to submit a CNFS and a valid verification for the Petition.
The circumstantial evidence is sufficient to prove the accused’s guilt beyond reasonable doubt
Even on the merits, the Petition must still be denied. No error may be imputed to the CA in affirming the judgment of conviction against Roger.
For an accused to be convicted of Murder as defined and penalized under Article 248 of the Revised Penal Code, as amended, the prosecution must establish the following elements, to wit: (1) a person was killed; (2) the accused killed him or her; (3) the killing was attended by any of the qualifying circumstances mentioned in Article 248 of the Revised Penal Code, as amended; and (4) the killing constitutes neither parricide nor infanticide.[109]
The existence of the first, third, and fourth elements of Murder is not seriously disputed in the present case.
The first element of Murder, i.e., that Danlyn died, is conceded by the parties. Verily, the accused stipulated during pre-trial that on April 12, 2011, Danlyn was buried at the IFI public cemetery.
As to the third element of Murder, the RTC and the CA determined that the killing was qualified by treachery because Danlyn was only 5 years old. The conclusion is based on the well-settled principle that treachery exists when an adult person unlawfully attacks a child of tender years and causes the latter’s death, considering that young children are inherently defenseless and cannot protect themselves against such an assault.[110] This principle applies to Danlyn, who at 5 years old cannot be expected to defend herself against an attack upon her by an adult, such as Roger. The RTC and the CA thus correctly concluded that the killing was qualified by treachery.
The fourth element of Murder is also present. Certainly, that the killing of Danlyn constitutes neither parricide nor infanticide is uncontested.
The crux of the present controversy revolves around the second element of Murder, i.e., that the accused killed Danlyn.
The fact of the victim’s death is insufficient to show that murder was committed because the corpus delicti of the crime consists of: (1) the death of the party alleged to be dead; (b) that the death was produced by the criminal act of some other than the deceased and was not the result of an accident, natural cause or suicide; and (c) that the accused committed the criminal act or was in some way criminally responsible for the act which produced the death.[111] Hence, apart from the fact of death, the prosecution also carries the burden to prove that the victim’s death arose from a deliberate criminal act committed by the accused and not because of an accident, a natural cause, or suicide.
To prove the foregoing, the prosecution offered several circumstantial evidence, which were enumerated by the OSG as follows:
a.
Danlyn died because of a traumatic head injury. This was established by the autopsy report issued by Dr. [Caballes];
b.
Danlyn died while under the exclusive custody of [Roger] and Yvonne. [Roger] and Yvonne were the only persons present when Danlyn died;
c.
There is a history of physical abuse between [Roger] and Yvonne on one hand, and Danlyn on the other. The moments of abuse were personally witnessed by Madiline when she saw her daughter’s feet bound by rope on one occasion, and when she saw her daughter with a black eye on another occasion. On both occasions, Danlyn told Madiline that it was petitioner and Yvonne who physically abused her. Moreover, Boyet corroborated that Danlyn was visibly afraid whenever [Roger] and Yvonne were around;
d.
[Roger] and Yvonne never reported Danlyn’s death. In addition, [Roger] and Yvonne never explained why they waited for Madiline to arrive to check her daughter’s pulse when they should have brough Danlyn to the hospital already. The CA highlighted the fact that [Roger], being a former police officer, ought to have known that he had the duty to report the death of the victim to the proper authorities.[112]
The OSG asserts that the foregoing pieces of circumstantial evidence are adequate to support the conclusion that the accused, Roger and Yvonne, killed Danlyn.[113]
In contrast, Roger argues that his liability for Murder was not established beyond a reasonable doubt. It is alleged that the prosecution did not exclude the possibility that Danlyn’s death may have been attributed to an illness.[114] He likewise contests the RTC and the CA’s conclusion that he and Yvonne had exclusive custody of Danlyn at the time of her death, that they were maltreating Danlyn, or that he and Yvonne acted in conspiracy to kill Danlyn.[115]
After a careful review of the case, the Court agrees with the RTC and the CA that the prosecution was able to prove beyond reasonable doubt that the two accused are guilty of Murder.
As opposed to direct evidence which “proves a challenged fact without drawing any inference,” circumstantial evidence “indirectly proves a fact in issue, such that the factfinder must draw an inference or reason from circumstantial evidence.”’[116] To warrant a judgment of conviction based on circumstantial evidence, Rule 133, Section 4 of the 2019 Revised Rules on Evidence requires that: (1) there is more than one circumstance; (2) the facts from which the inferences are derived are proven; and (3) the combination of all the circumstances is such as to produce a conviction beyond reasonable doubt. These requisites must be strictly complied with if circumstantial evidence is to be the basis for proof beyond reasonable doubt.[117]
In ascertaining whether a judgment of conviction is warranted based on circumstantial evidence, the Court must be guided by the following principles enumerated in People v. Jaen:[118]
(a)
Circumstantial evidence should be acted upon with caution;
(b)
All the essential facts must be consistent with the hypothesis of guilt;
(c)
The facts must exclude every other theory but that of the guilt of the accused; and
(d)
The facts must establish with certainty the guilt of the accused so as to convince beyond reasonable doubt that the accused was the perpetrator of the offense. The peculiarity of circumstantial evidence is that the series of events pointing to the commission of a felony is appreciated not singly but collectively. The guilt of the accused cannot be deduced form scrutinizing just one (1) particular piece of evidence. They are like puzzle pieces which when put together reveal a convincing picture pointing to the conclusion that the accused is the author of the crime.[119]
In the present case, the circumstantial evidence offered by the prosecution meets all the requisites of Rule 133, Section 4 of the 2019 Revised Rules on Evidence and the guidelines in Jaen. Taken together, they lead to but one conclusion: that Roger and Yvonne killed Danlyn.
First, in homicide or murder cases, the fact that the accused was last seen with the victim immediately before or after the commission of the crime serves as circumstantial evidence that the accused is the killer.[120] Thus, in several cases,[121] the Court sustained the conviction of therein accused based on circumstantial evidence showing that they were last seen with the victim before the latter’s demise.
Here, the prosecution’s evidence suggests that the accused, Roger and Yvonne, were the last people seen with Danlyn, both immediately before and after her death on April 11, 2011. Notably, they admitted to being with Danlyn at Scions on the day of her death. They did not mention anyone else being with the child at that time. Since they were the last people seen with Danlyn, it can be inferred that they were also the ones who inflicted the fatal head injury.
Roger contests the conclusion of the RTC and the CA that he and Yvonne had exclusive custody of Danlyn. Supposedly, Madiline was also taking care of Danlyn.
The Court is not convinced by Roger’s argument.
Even granting that Madiline was also Danlyn’s caregiver, the evidence still shows that the accused were the last people with Danlyn on the day of her death. According to Yvonne, she had to call Madiline, who was at work at that time, to go to Scions because of Danlyn’s condition. This means that Madiline was not at Scions when the victim died. In addition, aside from the accused, Madiline did not see anyone else at the Scions residence when she arrived to care for Danlyn. The lower courts were correct to conclude that at the time of her death, Danlyn was under the exclusive care of the accused.
Second, it is settled that in the field of medicine, the opinions of doctors qualified by training and experience as to the cause of death and the victim’s injuries are competent and in numerous cases, controlling and binding upon the Court.[122]
Here, the testimony of Dr. Caballes establishes that a blunt traumatic injury to the head caused Danlyn’s death. He particularly testified that Danlyn sustained the injury while she was still alive because he observed hematoma around the area, which would not have happened if Danlyn was already dead when her head was struck. He also mentioned that Danlyn’s injury was normally caused by striking a person with a blunt object, such as wood.[123]
Roger nevertheless argues that the testimony of Dr. Caballes is unreliable because he is not an expert in the field of pathology.[124]
This lacks merit.
There is nothing in the relevant laws or the evidence on record that supports Roger’s assertion that only a medical expert in pathology could identify the cause of a person’s death. Besides, Dr. Caballes was clear and categorical in his statement that his medical qualification pertains to forensics, a field in science that “determines the cause of death of a person."[125] Further, as a medico-legal officer of the Region 10 Office of the PNP, it is precisely the duty of Dr. Caballes to conduct autopsies and examine bodies for forensic evidence.[126]
The Court stresses that under the civil service laws, the PNP may only hire medico-legal officers who meet specific requirements on education, training, and work experience, among other qualifications.[127] In this regard, the law presumes that a person acting in a public office was regularly appointed to it, that official duty has been regularly performed, and that the law has been obeyed.[128] There is therefore a legal presumption that before any person was appointed to a position in government, due inquiry was made with regard to their character and qualifications, and that no person will be appointed to the position if they did not possess the necessary degree of learning and proficiency that would entitle them to occupy the said office.[129]
Thus, it must be presumed that the appointment of Dr. Caballes as a PNP medico-legal officer was regularly made in accordance with the civil service laws, and that he would not have been admitted to the position if he did not possess the required degree of education and expertise to perform the functions of his office. It is Roger who bears the burden to show otherwise, which he failed to do.
At any rate, the records show that Dr. Caballes had been training in forensics since January 2011.[130] He later became a PNP medico-legal officer sometime in October 2011.[131] As a medico-legal officer, he had examined or performed autopsies on around 100 bodies.[132]
Dr. Caballes’ training and experience warrant the conclusion that he has the sufficient qualification to testify on the cause of death of a person,[133] such as Danlyn. His testimony is thus adequate to support the conclusion that Danlyn suffered a traumatic injury to her head while she was still alive, that this injury caused her death, and that she did not die because of some illness, which Roger did not even identify.
It is equally important to point out that notwithstanding some other injury or illness of the victim, the accused is still criminally liable if the victim’s death was ultimately caused by the accused’s deliberate unlawful act.[134] That Danlyn was suffering from some malady before her death is therefore immaterial because the prosecution was able to establish that Danlyn died because of a head injury. The purported ailment could not have caused her death because, as testified to by Dr. Caballes, Danlyn sustained the injury to her head while she was still alive.
Roger further argues that Danlyn could not have died because of a traumatic head injury because Madiline did not see any external injuries on the child at the time of her death, such as cuts, lacerations, or wounds.[135]
The argument fails to convince the Court.
As aptly pointed out by the CA, the lack of external injuries was sufficiently explained by Dr. Caballes, who stated that Danlyn suffered from a hematoma on the head or what he described in layman’s terminology as “bukol.” This meant that it was the blood vessels inside Danlyn’s head which ruptured.[136] Given the situation, Madiline would not have seen see any external cuts or wounds on Danlyn, as the latter was bleeding from the inside because of the head injury.
Third, Dr. Caballes testified that Danlyn’s injury could lead to instantaneous death. Therefore, the fatal head injury that resulted in her death could only have occurred while she was at Scions with the two accused on April 11, 2011.
Notably, Yvonne implied that Danlyn’s injury could have been caused by Madiline on April 8, 2011, when the latter supposedly struck Danlyn’s head with a piece of wood that she was using to feed the child. She further averred that Danlyn’s head hit the sharp edges of the tomb while she was being buried at the IFI cemetery on April 12, 2011.
However, based on Dr. Caballes’ testimony, the incident on April 8, 2011, could not be the cause of Danlyn’s fatal head injury because if such were the case, then she would have instantaneously died on that date; however, she did not. The allegation that the fracture observed on Danlyn’s skull was sustained post-mortem is likewise bereft of merit. Again, Dr. Caballes categorically stated that Danlyn’s head injury happened when she was still alive because of the hematoma surrounding the area.
Fourth, it is beyond cavil that the concealment of a crime serves as evidence of guilt.[137] Indeed, it is highly unusual for an innocent person who witnessed a crime not to report the matter to the proper authorities.[138] The decision of the accused not to inform the police about the victim’s death is indicative of guilt because the perpetrator would naturally attempt to conceal his or her wrongdoing.[139]
Thus, the RTC and the CA correctly held that Roger’s failure to report Danlyn’s death to the proper authorities is indicative of guilt. Such concealment serves as evidence of a guilty conscience and applies with greater force against Roger, who, as a former police officer, should know that he was required to report Danlyn’s death to the proper authorities as a matter of law.[140] His failure to report the death is even more suspicious, given his claim that Danlyn died in Madiline’s arms. If that were truly the case, then he would have no reason to hide the child’s death.
Finally, the prior incidents of physical maltreatment that Danlyn suffered while under the care of the two accused may be appreciated as proof that they committed a criminal act which resulted in Danlyn’s death.
Rule 130, Section 35 of the 2019 Revised Rules on Evidence explicitly states that previous similar acts cannot be admitted as proof that a person did or did not do the same act at another time:
SECTION 35. Similar Acts as Evidence. – Evidence that one did or did not do a certain thing at one time is not admissible to prove that he or she did or did not do the same or similar thing at another time; but it may be received to prove a specific intent or knowledge, identity, plan, system, scheme, habit, custom or usage, and the like.
The rule dictates that in criminal cases, evidence of other wrongful acts committed by the accused that are wholly independent of the offense for which they are on trial is not competent to prove that the accused committed the crime charged in the information.[141] It is founded on public policy because evidence of uncharged offenses tends to create prejudice against the accused, who may be convicted of the crime charged based merely on the perception that he or she is a “bad person” with a propensity for crime or is a notorious criminal.[142] It may also give rise to a multiplicity of collateral matters that would confuse the issues for trial:
The rule is founded upon reason, public policy, justice and judicial convenience. The fact that a person has committed the same or similar acts at some prior time affords, as a general rule, no logical guaranty that he committed the act in question. This is so because, subjectively, a man’s mind and even his modes of life may change; and, objectively, the conditions under which he may find himself at a given time may likewise change and thus induce him to act in a different way. Besides, if evidence of similar acts are to be invariably admitted, they will give rise to a multiplicity of collateral issues and will subject the defendant to surprise as well as confuse the court and prolong the trial.[143]
Still, while similar acts cannot be admitted as evidence to prove that the accused committed the particular criminal act charged in the information, they are “competent to prove the motive, the intent, the absence of mistake or accident, a common scheme or plan embracing the commission of two or more crimes so related to each other that proof of one tends to establish the other, or the identity of the person charged with the commission of the crime on trial."[144]
Pertinently, our rules on evidence were drawn mainly from American sources.[145] With particular regard to Rule 130, Section 35 of the 2019 Revised Rules on Evidence, its origins may be traced to the Nebraska[146] and California[147] rules on evidence.[148] Given this history, the decisions of American courts applying the evidentiary rule on similar acts as evidence have persuasive effect in the present case.[149]
In this regard, American jurisprudence provides that in child abuse, homicide, or murder cases, evidence of other crimes, bad acts, or past violence towards a child is admissible to prove the identity of the perpetrator, his or her intent to kill or injure the child, and the non-accidental or unnatural cause of the child’s death or injury.[150] The rule recognizes that children of tender years are defenseless beings who are totally dependent on the person having custody over them, and are too young to relate the abuse or the attempts against their life, such that previous similar acts may be the only evidence that could prove the crime:
[W]hen the crime is one of infanticide or child abuse, evidence of repeated incidents is especially relevant because it may be the only evidence to prove the crime. A child of [very young age] . . . is a helpless, defenseless unit of human life. Such a child is too young, if he survives, to relate the facts concerning the attempt on his life, and too young, if he does not survive, to have exerted enough resistance that the marks of his cause of death will survive him. Absent the fortuitous presence of an eyewitness, infanticide or child abuse . . . would largely go unpunished.[151]
American case law further distinguishes child abuse, homicide, and murder cases from other crimes against persons, in that that the former class of crimes are typically executed in secret and in the privacy of a person’s home.[152] With the secrecy involved in such crimes against young children, who are often dependent on the abuser and are too young to alert anyone about their situation, the accused could ordinarily claim that the child’s injuries or ailments arose from accidental or natural causes.[153] Given the situation, prior acts of abuse or violence upon the child may be the only evidence that could prove that the child’s death or injury was neither accidental nor an isolated incident but instead occurred due to a deliberate or intentional act on the part of the accused.[154]
The foregoing rule is also founded on the doctrine of chances or the theory of objective improbability.[155] The principle is based on “the instinctive logical process that reasonably determines that unusual and abnormal events are unlikely to recur by chance."[156] Stated otherwise, “the more often an accidental or unusual event occurs, the more likely it is that any subsequent reoccurrence is nor the result of a mistake or accident."[157] Evidence of similar acts is thus admitted not to prove that the accused has a bad character or a criminal propensity, but to show that “it is objectively improbable that the accused would be involved in multiple unusual events, which, in turn, leads to the ultimate inference that the accused committed the actus reus of the charged crime."[158]
For the doctrine of chances to apply as proof of intent, absence of mistake or accident, and the identity of the perpetrator, the prior conduct must involve the same intent that the prosecution seeks to establish in the charged crime,[159] the number of unusual occurrences in which the accused was involved must exceed the frequency rate for the general population or for ordinary persons,[160] and the incidents should be sufficiently similar to support a rational inference on the existence of the fact sought to be proved by the prosecution.[161] Particularly for child abuse, homicide, or murder cases, it is generally required that the victim in the other instances of abuse or violence and in the crime charged is the same person or is similar in nature, or the abuses were committed under similar circumstances.[162] The similarity of the previous wrongful acts to the charged offense is indispensable because evidence of dissimilar bad acts does nothing more than show the accused’s criminal propensity,[163] which is prohibited by the rules on evidence.
Here, the prosecution’s evidence establishes that the accused were involved in at least four incidents involving Danlyn: (1) the strange swelling on the child’s cheek that Boyet observed; (2) the wounds on Danlyn’s feet after being bound by a rope, for which Madiline had to bring medicine; (3) the hematoma in Danlyn’s left eye that Madiline saw about a week before the child’s death; and (4) the fatal head injury that Danlyn sustained on April 11, 2011. Danlyn suffered these injuries between June 2010 and April 11, 2011, or for about 10 months, while she resided in Scions with the two accused. Significantly, as stated by Madiline, Danlyn pointed to Roger and Yvonne as the individuals who caused her black eye and bound her feet with a rope.[164] As to Boyet, the swelling that he observed on Danlyn’s cheek should be assessed together with his statement that it was the accused who would meet the child at a nearby food store on those occasions when he accompanied Danlyn to her school.[165] The foregoing incidents are sufficiently similar, especially considering that they all involve the same child, i.e., Danlyn, and the same caregivers, i.e., the accused.[166] On at least three occasions, Danlyn sustained injuries to her head. The wound on Danlyn’s feet, while in a different area from where she suffered her fatal injury, clearly resulted from the same intention to harm or injure her. Therefore, it is admissible to demonstrate intentional harm against Danlyn and to show the absence of accident, mistake, or natural cause related to her injury death.[167]
Pursuant to the doctrine of chances, it may be inferred that: (1) Danlyn’s injuries, including the fatal head injury that she sustained on April 11, 2011, did not arise from an accident or a natural cause but were instead deliberately inflicted; (2) the two accused, as her caregivers, are the ones who caused the injuries; and (3) the two accused acted with an intent to injure Danlyn.[168]
To be sure, it is objectively improbable that the injuries observed on Danlyn while under the care of the two accused arose from recurring accidents or natural events within a period of ten months. Common sense dictates that it is unusual for innocent persons to be repeatedly accused of maltreating a child under their care, for them to be involved as the caregivers in at least four occasions when the child sustained atypical injuries, or for the child to identity them as the persons who inflicted the injuries on two of those occasions. The improbability that the same persons will be repeatedly accused of committing several acts of physical abuse upon the same child raises an inference that they did commit those crimes of violence.[169]
Pertinently, in the similar case of People v. Cariquez,[170] the two accused therein were convicted of parricide and homicide for the death of a 2-year old child who was under their custody. As in this case, the child died due to massive injuries to the head on May 27, 1996. There were no eyewitnesses to the crime and the prosecution could only offer pieces of circumstantial evidence, consisting of prior injuries that the witnesses observed on the child about a month to a few weeks before the child’s death. The witnesses mentioned that the child pointed to the two accused as the ones who inflicted the earlier injuries.
In sustaining the judgment of conviction against the accused in Cariquez, the Court explained that the child’s statements as regards the identity of her abusers were admissible in evidence as part of the res gestae, which, when assessed together with the totality of the circumstantial evidence, was sufficient to prove the accused’s guilt beyond reasonable doubt:
[I]n the Appellee’s Brief, the Office of the Solicitor General enumerates seven (7) circumstantial evidence which the trial court took into account and relied upon as bases for its finding that AVA and LEEZEL, were criminally responsible for the death of ETHEL, to wit:
In 14 April 1996, prosecution principal witness, Lilia Gujol, saw Ethel shaven, with many contusions on her face, black eyes, cigarette burns on her arms and neck, and several marks of maltreatment on her legs and both knees as well as traces of pinching all over her body. When asked who caused her those injuries, the 2 year old girl pointed to her own mother, Ava, and her mother’s live in partner, Leezel Franco;
When Lilia next saw Ethel on 12 May 1996, Ethel had even graver injuries and was sickly. Again, Ethel pointed to appellants Ava and Leezel as the ones who caused her the injuries.
Michelle Torrente, a resident of the unit adjacent to the townhouse unit occupied by Ava Cariquez, Leezel Franco and Ethel Cariquez, testified that she used to hear Ethel crying between 1:00 to 2:00 in the morning. She further testified that one day she saw Ethel with bruises and cigarettes burns and when asked what happened to her, Ethel replied, “pinaso po ako:” Ethel pointed to her Papa Leezel as the one who did it to her.
Theresa Castillo, another occupant of an adjacent unit, also testified that she often saw Ethel bruised and crying and sometime in April, saw her head shaven. When she asked the “yaya” why Ethel’s hair was shaved, the “yaya” answered “parusa.”
Dr. Jose Joey Bienvenida, the doctor who attended to Ethel at the Cardinal Santos Memorial Hospital, opined that the injuries found on the head of Ethel were inflicted on different dates.
Dr. Bienvenida further testified that in the course of taking the medical history of the child, he interviewed the mother, Ava Cariquez, who gave conflicting accounts as to how the child got injuries: while the mother initially said that her daughter was mauled by her uncle (AVA’s brother),she later changed her story by claiming that the child fell from the stairs.
Dr. Vertido testified that the cause of death was traumatic Head Injury, Severe.
Aside from the foregoing circumstantial evidence, the trial court also took into account AVA’s affidavit (Exhibit “R”), reply-affidavit (Exhibit “S”), and LEEZEL’s counter-affidavit (Exhibit “T”), as well as the circumstances of the apprehension of the two by authorities for illegal possession of “shabu” and AVA’s judicial admission that ETHEL slipped from her hold, fell and her head hit the cemented floor.
. . . .
We are fully convinced from the evidence on record of the culpability of AVA and LEEZEL for ETHEL’s maltreatment. The testimony of Lilia Gojul, Michelle Torrente and Theresa Castillo ineluctably show that AVA and LEEZEL tormented ETHEL[.]
. . . .
The declarations of Lilia, Michelle and Theresa as to what they observed on ETHEL were not hearsay. They saw her and personally noticed the injuries and telltale marks of torture. While the answer of ETHEL as to who inflicted the injuries may have been, indeed, hearsay because ETHEL could not be confronted on that, yet it was part of the res gestae and, therefore, an exception to the hearsay rule pursuant to Section 42 of Rule 130 of the Rules of Court, which reads:
SECTION 42. Part of res gestae. - Statements made by a person while a startling occurrence is taking place or immediately prior or subsequently thereto with respect to the circumstances thereof, may be given in evidence as part of the res gestae. So, also, statements accompanying an equivocal act material to the issue, and giving it a legal significance, may be received as part of the res gestae.
There are three requisites to the admission of evidence as constituting part of the res gestae (1) that the principal act, the res gestae, be a startling occurrence; 2) the statements were made before the declarant had time to contrive or devise; and (3) that the statements must concern the occurrence in question and its immediately attending circumstances. In this case the startling occurrences were the tortures inflicted on ETHEL, who when asked who caused them spontaneously pointed to AVA and LEEZEL. That some time may have lapsed between the infliction of the injuries and the disclosure, it must however, be pointed out that there has been no uniformity as to the interval of time that should separate the occurrence of the startling event from the making of the declarations. What is necessary is that the injuries sustained by ETHEL prior to the incident on 27 May 1996 were inflicted by AVA and LEEZEL[.][171] (Emphasis supplied)
Following Cariquez, evidence on the accused’s previous acts of physical abuse against Danlyn may be appreciated by the Court in support of the judgment of conviction, against them. Moreover, Danlyn’s spontaneous statements to Madiline, i.e., that it was Roger and Yvonne who caused her black eye and the wounds on her feet, may be admitted in evidence as part of the res gestae.
The occasions of Danlyn’s maltreatment are certainly startling occurrences. Although some time may have elapsed between the infliction of the injuries and Danlyn’s identification of her abusers, it is settled that the res gestae exception applies despite the lapse of time provided that the statement was made while the declarant’s mind was still under the influence of the startling occurrence.[172] What is important is the absence of an intervening circumstance between the startling occurrence of such nature that would “divert the mind of the declarant, and thus restore his [or her] mental balance and afford opportunity for deliberation."[173] Considering that Danlyn was only 5 years old at the time material to the case, her youth and immaturity may be considered as badges of truth and sincerity.[174] At such a young age, it is difficult to believe that Danlyn, after the passage of some time from when she sustained the injuries, would deliberately misidentify the persons who harmed her.
As regards the accused’s intent to kill, jurisprudence provides that “[i]f the victim dies because of a deliberate act of the malefactor, intent to kill is conclusively presumed."[175] As previously discussed, the evidence on record shows that Danlyn’s fatal head injury was not accidental but instead arose from a deliberate act on the part of the two accused.[176] Intent to kill may therefore be conclusively presumed.
In Cariquez, the Court did not accept the defense presented by therein accused, who averred that the child had inadvertently fallen from her grasp, resulting in the child’s head striking the cement floor. Consequently, the Court considered the previous instances of maltreatment directed towards the child as corroborative evidence of a willful act to inflict harm by the accused, thereby refuting the assertion of an accident.
The principle in Cariquez applies to the present case. Given the prior circumstances of Danlyn’s abuse under the care of the accused, the Court is convinced that the fatal traumatic injury to Danlyn’s head resulted from a deliberate act on the part of Roger and Yvonne, and that they acted with an intent to injure Danlyn. Yvonne even told Madiline that she was “disciplining” the child when confronted about Danlyn’s condition, while Roger slapped and boxed Madiline upon Yvonne’s instructions.[177] The accused clearly intended to harm the child with their actions. As such, they should be held responsible for all the consequences of their unlawful act, including the death of Danlyn.[178]
The Court likewise concurs in the CA’s conclusion that it does not matter as to who, between Roger and Yvonne, inflicted the fatal blow to Danlyn’s head because the two accused acted in conspiracy. “There is conspiracy when two or more persons come to an agreement concerning the commission of a felony and decide to commit it."[179] “Direct proof is not essential to establish conspiracy as this may be inferred from the acts of the assailants before, during, and after the commission of the crime."[180]
The conspiracy between Roger and Yvonne is demonstrated by the following: (1) the two accused were in Scions with Danlyn on April 11, 2011, attending to the child’s body when Madiline arrived; (2) while Yvonne was massaging Danlyn and trying to revive her, Roger told Yvonne to check for a pulse; (3) in disposing of Danlyn’s body and concealing the crime, the two accused jointly sought a multicab, with Roger placing the body in a garbage bag and a box while Yvonne acted as a lookout; (4) they jointly searched for a location where they could bury Danlyn’s body without being seen; (5) together, they found a shovel to dig the grave where they buried Danlyn; and (6) neither accused reported Danlyn’s death to the appropriate authorities.[181] That Roger punched and slapped Madiline upon Yvonne’s instructions after Madiline confronted them about the hematoma in Danlyn’s left eye further demonstrate their agreement to abuse the child.
The aforementioned circumstances, taken together, establish a common design between the accused to harm Danlyn and cause her death. Therefore, it does not matter who among the two accused delivered the fatal blow that resulted in Danlyn’s death; in a conspiracy, the act of one is considered the act of all.[182]
In a final effort to assert his innocence, Roger contends that he cannot be convicted due to the prosecution’s failure to present a murder weapon. Nevertheless, it is well-established that the introduction of a murder weapon is not essential for the prosecution of the accused. Undoubtedly, the absence of the murder weapon does not negate the occurrence of murder.[183]
Roger further challenges the credibility of Madiline upon the argument that she would not have allowed Danlyn to continue residing in Scions together with the two accused if they were maltreating the child. However, Madiline testified that the accused, being leaders of the religious Group, exercised influence over her, which was corroborated by Felix. Relevantly, on several occasions, the Court has recognized that religious leaders have moral ascendancy over their members.[184]
Given the peculiar relationship between the concerned parties, the Court is not convinced that Madiline is an unreliable witness. While Madiline may have been negligent in failing to immediately report Danlyn’s death and the child’s maltreatment under the care of the two accused, that does not negate the credibility of her statements. Her credibility may even be greater[185] because by testifying under oath and narrating her participation in Danlyn’s burial at the IFI cemetery, Madiline implicated herself as an accessory[186] and a violator of Section 17 of Act No. 3753.[187] Madiline would not have taken the witness stand at such personal risk if she was driven by anything other than a sincere desire to secure the conviction of those responsible for her daughter’s death.
It is equally important to note that Boyet corroborated Madiline’s testimony regarding the behavior and condition of Danlyn in relation to the two accused. Therefore, it is appropriate to give credence to Madiline’s account and narration of the events leading to Danlyn’s death.
All told, the Court is convinced that the circumstantial evidence in the present case is sufficient to prove beyond reasonable doubt that the two accused are guilty of murdering Danlyn. The pieces of circumstantial evidence, taken together, are consistent with the prosecution’s hypothesis that the two accused committed a deliberate act to injure Danlyn in the head area that caused her death. The evidence demonstrates that the injury did not arise from an accident or any natural cause, as Danlyn sustained it under an abusive household and with the two accused as her caregivers. No person other than the two accused could have inflicted the fatal head injury upon Danlyn because the child was under their exclusive custody at the time of her death. The judgment of conviction must therefore be affirmed.
As regards the proper penalty, the RTC and the CA correctly imposed the penalty of reclusion perpetua upon the two accused. Under Article 248 of the Revised Penal Code, as amended by Republic Act No. 7659, the penalty for Murder is reclusion perpetua to death. Absent any aggravating circumstance other than the qualifying circumstance of treachery, the proper imposable penalty is reclusion perpetua, the lower of the two indivisible penalties[188]
In accordance with People v. Jugueta,[189] the RTC and the CA correctly sentenced the two accused to pay the heirs of Danlyn the following amounts: (1) PHP 75,000.00 as civil indemnity; (2) PHP 75,000.00 as moral damages; and (3) PHP 75,000.00 as exemplary damages.
However, the monetary award should be modified to make it conform to Jugueta in that Roger is likewise directed to pay the heirs of Danlyn the sum of PHP 50,000.00 as temperate damages given that the prosecution did not offer any documentary evidence on the burial or funeral expenses that were incurred by Danlyn’s heirs. With the child’s death and the exhumation of her corpse as part of the investigation proceedings in the present case, it cannot be denied that the heirs of Danlyn incurred funeral or burial expenses, although the exact amount was not proven with certainty.[190] The award of temperate damages in the amount of PHP 50,000.00 for such pecuniary loss is thus proper.
In addition, all the foregoing monetary awards shall earn interest at the rate of 6% per annum from the date of the finality of the Court’s Decision until fully paid.[191]
ACCORDINGLY, the Petition for Review on Certiorari is DENIED. The Decision dated February 10, 2022, and the Resolution dated March 9, 2023, of the Court of Appeals in CA-G.R. CR-HC No. 02347-MIN that found petitioner Roger L. Gamon GUILTY beyond reasonable doubt of the crime of Murder in Criminal Case No. CR-ORD-2015-445 R filed with Branch 38, Regional Trial Court, Cagayan de Oro City, Misamis Oriental are hereby AFFIRMED with MODIFICATION, in that petitioner Roger L. Gamon is SENTENCED to suffer the penalty of reclusion perpetua. He is further ORDERED to PAY the heirs of the victim Danlyn Grace Cardines y Fabroa the amounts of PHP 75,000.00 as civil indemnity, PHP 75,000.00 as moral damages, PHP 75,000.00 as exemplary damages, and PHP 50,000.00 as temperate damages. All the monetary awards shall earn legal interest at the rate of 6% per annum from the date of the finality of this Decision until fully paid.
SO ORDERED.
Caguioa (Chairperson), Gaerlan, and Dimaampao, JJ., concur. Singh,* J., on leave.